~Info~ 以前恋人が好きだった歌◇友人が自分へと歌ってくれた歌◇子供が初めて歌った歌◇きっと一生忘れない歌・・・ music jankey ひぃちん presents 『38歳の地図ωωω』。もう随分お久しぶりですが皆様お変わりございませんでしょうか?。洋楽の意訳、始めました。20120505

38歳の地図www意訳遊戯板

1259
~はじめに~
■よく聞く洋楽の意訳ページにようこそ。管理人ひぃちん(43歳)です。
■発言内容がよく解らない場合は、こちら をクリックして下さい。
(画面左側に鍵盤の絵が出るので、そこから曲名を検索して下さい。)
■言葉遊戯・替え歌の域です。そして私はネイティブではありません。
■スレ立ては、なるべく1曲につき1スレとするのが、快適な閲覧状態だと思われます。
■掲載の意訳についての発言・私流意訳のリクエストは、節度を持って行ってください。

こんなに頂いていいのか…汗。汗がとまりません。 - momoe URL

2014/09/10 (Wed) 12:49:06


少しだけでもいいので、時間をください。
実は昔、好きな人に騙されて借金を抱えてしまったんです。
でも、こんな情報があったなんて!
ただ連絡するだけで、あとはどうすればいいか指示してくれました。
本当に人生がかわりました。
誰かにこのことを伝えたくてこうして連絡しました。
ただでもらえるものはもらったほうがいいですよ。

名前
件名
メッセージ
画像
メールアドレス
URL
文字色
編集/削除キー (半角英数字のみで4~8文字)
プレビューする (投稿前に、内容をプレビューして確認できます)

Copyright © 1999- FC2, inc All Rights Reserved.